La storia poco conosciuta del k. u. k. Truppe dell'aviazione, raccontata in 50 biografie.

La memoria visiva della Prima guerra mondiale comprende cannoni, postazioni in alta montagna e soldati che combattono contro masse di neve e valanghe. Il fatto che questo mondo montano sul fronte tirolese sia stato anche lo scenario di una feroce guerra aerea è molto meno noto. Non solo il Tirolo fu teatro di questa guerra aerea, ma i soldati del Tirolo del Nord e del Sud, del Trentino e del Vorarlberg furono impiegati come membri delle forze aeree austro-ungariche in vari teatri di guerra come piloti, ufficiali di osservazione e personale di terra. La maggior parte di queste persone - tra cui numerosi pionieri dell'aviazione - è ancora completamente sconosciuta.

Quest'opera biografica collettiva in più volumi colma quindi un'importante lacuna nella ricerca sulla Prima guerra mondiale e sulla storia sociale delle forze armate dell'Austria occidentale: per la prima volta i membri dell'Imperial e Royal Air Force sono documentati da una prospettiva storica. Per la prima volta, i membri dell'aeronautica austro-ungarica del Tirolo storico e del Vorarlberg sono analizzati in modo esaustivo e presentati biograficamente. La presentazione si basa su studi di archivio negli archivi di guerra di Vienna e negli archivi regionali, nonché su numerosi documenti e fotografie finora sconosciuti provenienti da collezioni private. Oltre allo studio biografico collettivo, l'opera contiene per la prima volta un resoconto completo e conciso della guerra aerea sul fronte tirolese e nell'entroterra dell'Austria occidentale.