In linea d'aria, Friburgo in Brisgovia e Innsbruck distano meno di 300 chilometri. Le due città sono state collegate per secoli, in quanto il Vorderösterreich - a cui apparteneva anche Breisgau - fu governato per un certo periodo da Innsbruck. Dal 1963, inoltre, Friburgo è la città gemella ufficiale di Innsbruck. Ma anche al di là della sfera politica, esistevano ed esistono tuttora molteplici relazioni a livello culturale, universitario e personale. Gli autori ripercorrono questi legami storici, fanno luce sulla conclusione dell'accordo di gemellaggio nel 1963 e affrontano alcuni aspetti della partnership. Christian Herbst, ad esempio, esamina nel suo contributo le relazioni tra le due città come si riflettono nei "doni del sindaco", mentre Hansjörg Rabanser ripercorre le vicende di Casimir Schumacher (1766-1824), nativo di Friburgo che si sarebbe fatto un nome a Innsbruck comedrucker di libri e sindaco.