Consegna elettronica

Ricevere avvisi e fatture dalla città di Innsbruck in modo ecologico e in tempo reale.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Cosa significa servizio elettronico?

Dal 01.01.2020, in base a un emendamento alla legge sull'e-Government, "tutti hanno il diritto di comunicare elettronicamente con i tribunali e le autorità amministrative in materie che sono di competenza federale" (§1a).

Questo diritto alla comunicazione elettronica è soddisfatto dal magistrato della città di Innsbruck, ma è soggetto alle seguenti limitazioni tecniche e organizzative (in conformità alla legge sull'e-Government):

  • Per poter ricevere la posta normale (non verificabile) e verificabile (RSa o RSb) del Magistrato della città di Innsbruck per via elettronica, aprite un conto presso il servizio di recapito ufficiale.
  • In alternativa, potete anche creare una casella di posta elettronica presso le Poste austriache. A causa del basso livello di sicurezza, qui possono essere consegnati solo articoli normali (non verificabili).
  • Per la presentazione elettronica delle domande, è possibile utilizzare i corrispondenti moduli online del Magistrato della città di Innsbruck.

Sono esclusi dal diritto alla consegna elettronica gli invii che richiedono necessariamente la trasmissione di documenti originali (ad es. planimetrie di edifici) o di stampati speciali (ad es. tessera di parcheggio per residenti, tessera elettorale). (cfr. Legge sull'e-Government §1a).

Tipi di consegna elettronica

Numerosi dipartimenti della Città dimagistrat Innsbruck offrono già il recapito elettronico di avvisi e altri documenti. Con il recapito elettronico, la posta della Città di Innsbruck arriva nella vostra cassetta postale elettronica anziché nella buca delle lettere. Esistono diverse opzioni per ricevere le lettere della Città di Innsbruck per via elettronica:

  • Servizio di recapito ufficiale (BZD): aprire una casella di posta elettronica (MeinPostkorb) su oesterreich.gv.at. Le aziende possono attivare la propria casella di posta elettronica all'indirizzo usp.gv.at.dreOltre a un indirizzo registrato in Austria e a un indirizzo e-maildresse, è necessario anche un ID Austria. Grazie alla speciale sicurezza dell'ID Austria, la Città di Innsbruck può inviarvi, oltre alle normali lettere, anche la posta ufficiale (RSa/RSb). Per voi questo significa niente più "bollettini gialli" nella cassetta della posta e niente più viaggi all'ufficio postale per ritirare le lettere delle autorità.

Con MeinPostkorb si noti che le caselle di posta elettronica non vengono archiviate in modo permanente, ma vengono cancellate automaticamente dopo 10 settimane.

  • E-Brief: melden Sie sich auf e-brief.post.atfür die E-Brief-Zustellung an. Dazu benötigen Sie nur eine Adresse in Österreich und eine E-Mail-Adresse. Alle regulären (nicht-nachweislichen) Briefe der Stadt Innsbruck werden Ihnen dann elektronisch zugestellt. Ihre E-Briefe können Sie auch über die Post-App öffnen.

Volete ridurre le vostre "scartoffie" e dare un contributo all'ambiente? Con la consegna elettronica avete la possibilità di farlo. Potete ricevere comodamente su tablet, smartphone o PC numerosi documenti della Città di Innsbruck, come bollette, addebiti diretti e avvisi, in qualsiasi momento e ovunque.

Vantaggi della consegna elettronica

La consegna elettronica dei documenti è una parte essenziale di un'amministrazione moderna e orientata ai servizi. Con la consegna elettronica, l'identità del destinatario e l'identità dell'autorità mittente sono chiaramente garantite. Il trasporto e la consegna avvengono tramite una connessione sicura. Per non perdere le scadenze in caso di assenza, il servizio di consegna può essere avvisato, ad esempio, dei giorni festivi.

Purtroppo, il normale invio di e-mail non offre queste possibilità e non può quindi essere utilizzato per la trasmissione di importanti informazioni ufficiali.