magiContributo legalmente efficace alla città di Innsbruck

Avviso ai sensi degli artt. 13 e 42 (1a) della Legge generale sulla procedura amministrativa 1991 (AVG) e dell'art. 86b del Codice fiscale federale (BAO)

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

magiLa presentazione delle candidature alla Città di Innsbruck avviene sulla base del seguente bando:

Di seguito, i contenuti sono riprodotti in un linguaggio più semplice. Tuttavia, si applica l'annuncio sopra riportato.

Presentazione efficace dal punto di vista legale

drePer la presentazione efficace dal punto di vista legale di comunicazioni scritte(§ 13 AVG, § 86b BAO) e di notifiche scritte a tutte le autorità e gli uffici del capoluogo di Innsbruck, potete utilizzare i seguenti indirizzi ssen:

Presentazione tramite:

Nota in conformità al § 13 AVG per gli invii elettronici:

  • Se si inviano le proposte al di fuori dell'orario d'ufficio, queste si considerano inviate solo all'inizio dell'orario d'ufficio successivo. Le e-mail e i moduli online non vengono elaborati al di fuori dell'orario di ufficio. I contributi si considerano ricevuti solo all'inizio dell'orario d'ufficio successivo, anche se tecnicamente sono arrivati prima.
  • dreSe si inviano e-mail direttamente all'indirizzo di posta elettronica personale dei dipendenti, non è garantito che vengano inoltrate. Questo vale soprattutto se questi dipendenti sono assenti. drePertanto, vi preghiamo di inviare le vostre proposte agli indirizzi di posta elettronica sopra indicati .

Requisiti tecnici

Se inviate allegati alla Città di Innsbruck tramite un modulo online o un'e-mail, potete utilizzare i seguenti formati di file. La Città di Innsbruck vi invierà per e-mail solo questi formati:

TipoNomeSuffisso
TestoASCI (ISO 8859-1), UTF-8*.TXT, *.TEX, *.XML, *.XSL, *.CSV

Documento

Formato di documento portatile*.PDF
Formato Rich Text*.RTF
MS Office Word*.DOC, *.DOCX
MS Office Excel*.XLS, *.XLSX
MS Office PowerPoint*.PPT, *.PPTX
Formato del messaggio*.MSC
Postscript*.PC, *.PS

Grafico

Formato di interscambio grafico*.GIF
Formato di interscambio file JPEG*.JPG, *.JPE, *.JPEG
Scambio di immagini*.PCX
Bitmap di Windows*. BMP
mage Formato di file con tag I*.TIF, *.TIFF
Grafica di rete portatile*.PNG
DraAla di AutoCAD*.DWG
Draformato di interscambio dell'ala*.DXF

Formati web

Linguaggio di marcatura ipertestuale*.HTML, *HTM
Linguaggio di marcatura ipertestuale estensibile*.XHTML
Linguaggio di marcatura estensibile*.XML
Fogli di stile a cascata*.CSS

Certificati

DER.CER*.DER, *.CER
Lista di revoca dei certificati*.CRL
Posta elettronica potenziata per la privacy*.PEM

Compressione

ZIP*.ZIP
Archivio Roshal*.RAR
Zip GNU*.GZIP
7ZIP*.7Z

Altro

File di backup di Windows*.BKF
Immagine ISO*.ISO

Linee guida per le e-mail in arrivo

  • Formati dei documenti:
    Le e-mail che non corrispondono ai formati consentiti non saranno consegnate. I mittenti ricevono un messaggio che indica che non è stato possibile consegnare l'e-mail. In questo caso, è necessario inviare nuovamente l'e-mail con un formato di file valido.
  • Le e-mail con una dimensione totale superiore a 15 MB non verranno recapitate.
  • Le e-mail con più di 50 destinatari non saranno consegnate.
  • Imessaggi di posta elettronica criptati non vengono accettati per motivi di sicurezza. (Questo vale anche per tutti gli allegati o sottocomponenti di file criptati o protetti da password).
  • MagiLe e-mail riconosciute come pericolose dal sistema antivirus di strat non saranno accettate e verranno immediatamente eliminate. Il mittente non ne sarà informato.
  • Per difendersi dallo SPAM, ogni e-mail viene sottoposta a un sistema di controllo a più fasi con diverse procedure di controllo moderne e automatizzate (come "ReputationCheck", Blocklist IP in tempo reale, Spoof Detection, SPF, DMARC, DKIM, Greylisting e Junk Email Detection). Se questi controlli vengono superati, l'e-mail viene inoltrata all'ulteriore procedura di controllo di sicurezza (come la scansione dei virus, gli allegati non autorizzati, il rilevamento degli script, la limitazione delle dimensioni, ecc.
  • magidredrePer comunicare con i dipartimenti della Città di Innsbruck, si prega di utilizzare gli indirizzi e-mail dei dipartimenti e degli uffici invece degli indirizzi e-mail personali dei dipendenti.dreQuesti indirizzi e-mail legati all'organizzazione si trovano, ad esempio, nelle pagine di contatto deidipartimenti, nelle firme delle e-mail o nelle notifiche della Città di Innsbruck. Ciò significa che le vostre richieste verranno elaborate indipendentemente dalla disponibilità di determinati dipendenti. dreSe desiderate inoltrare una richiesta con effetto legale, utilizzate l'indirizzo ssen per un inoltro efficace dal punto di vista legale.

Orari e orari di ufficio

Orario d'ufficio

Lunedì - giovedì:
8.00-12.00 e 13.00-16.00

Venerdì:
8.00-12.00

Orari d'ufficio

I rispettivi orari di ricevimento sono riportati nelle bacheche degli uffici. Si possono trovare anche nelle pagine di contatto degli uffici:

Ammissibilità dell'annuncio di audizioni orali su Internet

Ai sensi dell'art. 42 comma 1 lett. a AVG, gli avvisi di audizione possono essere pubblicati su Internet. Gli avvisi sono disponibili sulla bacheca ufficiale.

La pubblicazione di un'audizione orale su Internet è un metodo legalmente efficace. Se una persona non presenta un'obiezione all'autorità durante l'orario d'ufficio o direttamente all'udienza, al più tardi il giorno prima dell'udienza, perde lo status di parte del procedimento.

Presentazione digitale degli edifici

Lelicenze edilizie, le notifiche edilizie e le domande ai sensi del SOG possono essere presentate solo in formato digitale utilizzando il seguente modulo online "Bauansuchen/Bauanzeige - Einreichung":

Questo regolamento si discosta dalle disposizioni relative alla presentazione legalmente efficace(§ 13 comma 2 AVG, § 29a TBO, § 22 SOG 2021).

Le dimensioni massime e i formati di file consentiti per gli allegati sono riportati nel modulo online. Se il file è troppo grande o il formato non è consentito, l'invio non verrà effettuato.

Le linee guida per le e-mail in arrivo si applicano anche agli allegati del modulo online. Gli allegati che contengono file eseguibili, macro o contenuti attivi o che utilizzano collegamenti ipertestuali a contenuti su Internet non sono considerati inviati con effetto legale.

In deroga all'art. 7 dell'Ordinanza sui documenti di costruzione 2024, le dimensioni dei piani non sono limitate.

Gli invii via e-mail non sono considerati legalmente validi nell'ambito della presentazione di edifici digitali, non verranno elaborati e saranno immediatamente cancellati. Il mittente non sarà sempre informato di ciò.